Un affiliato che vive a Toronto, a Londra o a Varsavia non ha necessariamente voglia di ricevere euro o dollari. Se viene pagato in una valuta diversa da quella della sua provvigione, qualcuno sostiene il costo del cambio, e non sempre è la persona che si immagina. Bisogna anche sapere chi decide la valuta, e attraverso quale canale il denaro può effettivamente arrivarci.
La valuta è una scelta dell'affiliato
In Meritt non è il merchant a stabilire come viene pagato ciascun affiliato. È l'affiliato stesso a scegliere tra quattordici metodi. Può essere pagato tramite PayPal, Wise, Skrill o Revolut, identificato da un indirizzo e-mail. Può scegliere una delle quattro opzioni di bonifico bancario. Può anche essere pagato in criptoattività, scegliendone una tra sei: BTC, ETH, USDC, USDT, SOL e LTC.
Per una parte di questi metodi, l'affiliato sceglie anche la valuta in cui vuole ricevere il denaro. È logico: conosce la propria banca, il proprio paese e l'uso che farà di quel denaro. Lei no. Il Suo ruolo non è indovinare la valuta giusta, ma capire che cosa implica ogni scelta per Lei e che cosa implica per l'affiliato.
Questo articolo si limita ai bonifici bancari e alla questione della valuta. I requisiti tecnici per collegare un conto Wise sono trattati in un altro articolo.
Le quattro opzioni di bonifico bancario
Le quattro opzioni non si distinguono solo per l'area geografica che coprono. Si distinguono soprattutto per chi esegue il bonifico: Lei, dalla Sua banca, oppure Wise, dal Suo conto Wise.
- Bonifico SEPA eseguito dal merchant: l'affiliato fornisce l'intestatario del conto e l'IBAN, e il bonifico lo esegue Lei.
- Bonifico SEPA tramite Wise: stesse informazioni, intestatario e IBAN, ma il bonifico parte dal Suo conto Wise. È sempre in euro.
- Bonifico internazionale SWIFT eseguito dal merchant: l'affiliato fornisce l'intestatario, il numero di conto e il codice SWIFT/BIC, e il bonifico lo esegue Lei.
- Bonifico internazionale tramite Wise: il bonifico parte dal Suo conto Wise, verso una delle cinque valute raggiunte da questa opzione.
Questa distinzione conta per tutto ciò che segue. Quando il bonifico passa per Wise, Meritt lo invia dal Suo conto e Wise può convertire. Quando il bonifico lo esegue Lei, Meritt non interviene nel pagamento e da parte sua non viene convertito nulla.
Il bonifico internazionale tramite Wise: cinque valute, cinque formati
Un bonifico internazionale non ha lo stesso formato ovunque. Ogni sistema bancario nazionale identifica un conto a modo suo, e l'opzione tramite Wise chiede all'affiliato le informazioni proprie della valuta che sceglie.
- USD: routing number, numero di conto, tipo di conto e indirizzo completo.
- GBP: sort code e numero di conto.
- CAD: numero dell'istituto (institution number), numero di transito (transit number), numero di conto e tipo di conto.
- AUD: codice BSB e numero di conto.
- CHF: IBAN, città e codice postale.
Per questa opzione la valuta è obbligatoria. L'affiliato non può lasciarla vuota, perché è proprio la valuta a determinare i campi da compilare. Un affiliato in Canada che sceglie CAD compila campi canadesi: istituto, transito, conto. Un affiliato in Australia che sceglie AUD indica il suo BSB.
Al di fuori di queste cinque valute, il bonifico internazionale tramite Wise non è lo strumento adatto. Un affiliato nell'area euro userà piuttosto una delle due opzioni SEPA. Un affiliato altrove potrà scegliere il bonifico SWIFT eseguito da Lei, oppure un altro metodo tra i quattordici.
Ventidue valute di ricezione e un valore predefinito
Due metodi permettono all'affiliato di indicare una valuta di ricezione tra ventidue: il pagamento Wise via e-mail e il bonifico bancario internazionale. Queste valute sono EUR, USD, GBP, CAD, CHF, AUD, NZD, SGD, HKD, JPY, SEK, NOK, DKK, PLN, CZK, HUF, RON, MXN, BRL, INR, AED e ZAR.
Per il bonifico tramite Wise verso USD, GBP, CAD, AUD o CHF la valuta è obbligatoria, come si è visto. Per il pagamento Wise via e-mail non lo è. Se l'affiliato non ne sceglie nessuna, Wise paga nella valuta in cui la provvigione è stata guadagnata.
Questo valore predefinito evita una conversione che nessuno ha chiesto. Un affiliato che guadagna provvigioni in euro e non specifica nulla riceve euro. Se vuole zloty, corone o rupie, deve dirlo. Il silenzio non fa mai scattare un cambio.
La provvigione resta dovuta nella sua valuta d'origine
La scelta dell'affiliato non cambia ciò che Lei gli deve. Una provvigione guadagnata in dollari resta dovuta in dollari; una provvigione guadagnata in euro resta dovuta in euro. La valuta di ricezione decide solo la forma in cui arriva il denaro, non l'importo del debito.
Un lotto di pagamento è in un'unica valuta. Se Lei vende in più valute, uno stesso affiliato può avere provvigioni dovute in più di una di esse. Non si fondono in un unico importo convertito a un tasso scelto dalla piattaforma: ciascuna viene saldata in un lotto della propria valuta.
È questo che mantiene leggibile la contabilità da entrambe le parti. Il Suo debito verso l'affiliato è espresso nella valuta in cui la provvigione è stata guadagnata, e non varia con il tasso di cambio tra il momento in cui la provvigione nasce e quello in cui viene pagata. Il cambio, se c'è, avviene al momento del pagamento, e solo in quel momento.
Chi paga la conversione, e chi paga quando non c'è
È qui che la questione della valuta ha una conseguenza concreta. La ripartizione dei costi di Wise dipende da una sola cosa: se c'è o no una conversione.
Quando Wise converte, Lei paga esattamente la provvigione dovuta. Se deve 200 dollari a un affiliato che ha scelto di ricevere euro, dal Suo conto partono 200 dollari. Wise converte, trattiene i propri costi sull'importo convertito e l'affiliato riceve il resto, in euro.
Quando non viene convertito nulla, l'affiliato riceve l'importo intero. I costi di Wise non vengono detratti da ciò che incassa; sono registrati sulla riga di pagamento, accanto all'importo versato.
Il principio si spiega ai Suoi affiliati in due frasi. Ricevere nella valuta della provvigione significa ricevere la somma dovuta, per intero. Chiedere un'altra valuta significa accettare che il costo della conversione venga preso da ciò che si riceve, in cambio di denaro che arriva già nella propria valuta.
Per Lei, il caso con conversione ha un vantaggio netto: non paga mai più della provvigione, qualunque sia la valuta richiesta. Nel caso senza conversione, i costi compaiono sulla riga di pagamento, e Lei sa quanto è costato in totale ogni pagamento.
Che cosa viene registrato su ogni riga di pagamento
Un pagamento inviato non è la stessa cosa di un pagamento ricevuto, soprattutto quando interviene una conversione. Meritt registra su ogni riga di pagamento ciò che è realmente arrivato: l'importo ricevuto, la sua valuta e il tasso di cambio applicato.
Questi tre dati servono il giorno in cui un affiliato Le scrive per dire che non ha ricevuto ciò che si aspettava. Non deve ricostruire il calcolo partendo da un tasso approssimativo trovato online. La riga indica quanto doveva e in quale valuta, quanto è arrivato e in quale valuta, e a quale tasso. La differenza è visibile e si spiega.
Servono anche al Suo commercialista, che può riconciliare l'uscita dal Suo conto Wise, espressa nella valuta della provvigione, con ciò che l'affiliato ha effettivamente ricevuto nella propria.
Che cosa Meritt non converte
Converte solo Wise. Gli altri metodi non cambiano valuta lungo il percorso, ed è meglio saperlo prima che lo scopra un affiliato.
PayPal invia nella valuta della provvigione. Un affiliato pagato tramite PayPal riceve ciò che gli è dovuto nella valuta d'origine; se vuole convertirlo, lo fa per conto proprio. Per tre valute, il fiorino ungherese (HUF), lo yen (JPY) e il dollaro taiwanese (TWD), gli importi inviati tramite PayPal vengono arrotondati all'unità inferiore. Il resto non va perso: rimane dovuto all'affiliato.
I bonifici bancari che esegue Lei, SEPA o SWIFT, e i pagamenti in criptoattività vengono saldati da Lei, al di fuori di Meritt. La piattaforma conserva le informazioni fornite dall'affiliato, ma non esegue né converte questi pagamenti.
Per il bonifico internazionale SWIFT eseguito da Lei, l'affiliato può indicare una valuta di ricezione tra le ventidue. Questa valuta è un'informazione destinata a Lei, non un'istruzione eseguita dalla piattaforma: Meritt non la converte. Se non legge questo campo prima di eseguire il bonifico, l'affiliato riceverà qualcosa di diverso da ciò che ha chiesto. Nemmeno la regola di ripartizione dei costi descritta sopra si applica: riguarda solo le conversioni effettuate da Wise.
I limiti dell'approccio
Per inviare i pagamenti tramite PayPal o Wise da Meritt serve il piano Business, a 99 dollari al mese negli Stati Uniti. È questa funzione a rendere possibili la conversione tramite Wise e la registrazione dell'importo ricevuto. I bonifici che esegue Lei e le criptovalute si saldano comunque al di fuori della piattaforma.
La conversione tramite Wise non copre tutte le situazioni. Il bonifico internazionale tramite Wise raggiunge cinque valute; il pagamento Wise via e-mail ne offre ventidue. Un affiliato la cui valuta non compare in nessuna delle due liste dovrà ricevere una valuta che non è la sua, oppure passare per un metodo che salda Lei.
Infine, lasciare che l'affiliato scelga la propria valuta ha un costo, e quel costo ricade su di lui quando c'è conversione. È coerente: ottiene ciò che ha chiesto, e Lei paga ciò che doveva. Ma un affiliato che non ha capito questo meccanismo può vedere in un importo ricevuto inferiore alla provvigione un errore o una trattenuta da parte Sua. La riga di pagamento permette di mostrargli il dettaglio. Non La dispensa dallo spiegargli la regola prima del suo primo pagamento.
Meritt fa ciò che descrive questo articolo.
Tracciamento sul suo dominio, attribuzione al clic e all'identità, pagamenti automatici PayPal e Wise, bonifico, Skrill, Revolut o cripto, fatture e note di credito generate. 0, 45 o 89 € al mese, mai una percentuale.
Da leggere dopo
Rimborso dopo il pagamento di una commissione: cosa può fare una piattaforma
Una commissione versata non torna indietro. Ciò che stabilisce prima del pagamento, e prima del primo debito, conta più di ciò che potrà tentare dopo.
18 ottobre 2026 · Lettura di 6 min PagamentiPagare gli affiliati con Wise: le tre condizioni e come falliscono
Ogni condizione mancante fallisce in un momento preciso: alla connessione, al finanziamento o al primo pagamento reale. Meglio sapere quale prima del giorno in cui i Suoi affiliati aspettano il loro denaro.
16 ottobre 2026 · Lettura di 6 min